Invocations for when the wind blows · Hisn al-Muslim kapitel 61
((اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْــــــأَلُكَ خَيْرَهَا، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّهَا)).
Udtale
Allahumma innee as-aluka khayraha wa-a'oothu bika min sharriha.
Betydning (engelsk)
O Allah, I ask You for it’s goodness and I take refuge with You from it’s evil.
((اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَيْرَهَا، وَخَيْرَ مَا فِيهَا، وَخَيْرَ مَا أُرْسِلَتْ بِهِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّهَا، وَشَرِّ مَا فِيهَا، وَشَرِّ مَا أُرْسِلَتْ بِهِ)).
Udtale
Allahumma innee as-aluka khayraha wakhayra ma feeha, wakhayra ma orsilat bih, wa-a'oothu bika min sharriha, washarri ma feeha washarri ma orsilat bih.
Betydning (engelsk)
O Allah, I ask You for it’s goodness, the good within it, and the good it was sent with, and I take refuge with You from it’s evil, the evil within it, and from the evil it was sent with.
Invocation for when it thunder · Hisn al-Muslim kapitel 62
((سُبْحَانَ الَّذِي يُسَبِّحُ الرَّعْدُ بِحَمْدِهِ وَالْمَلاَئِكةُ مِنْ خِيفَتِهِ)).
Udtale
Subhanal-lathee yusabbihur-ra'du bihamdih, walmala-ikatu min kheefatih.
Betydning (engelsk)
How perfect He is, (The One) Whom the thunder declares His perfection with His praise, as do the angles out of fear of Him.
Invocation for when it rains · Hisn al-Muslim kapitel 64
((اللَّهُمَّ صَيِّباً نَافِعاً)).
Udtale
Allahumma sayyiban nafi'a.
Betydning (engelsk)
O Allah, may it be a beneficial rain cloud.
Supplication after it rains · Hisn al-Muslim kapitel 65
((مُطِرْنَا بِفَضْلِ اللَّهِ وَرَحْمَتِهِ)).
Udtale
Mutirna bifadlil-lahi warahmatih.
Betydning (engelsk)
We have been given rain by the grace and mercy of Allah.
Invocation for sighting the new moon · Hisn al-Muslim kapitel 67
((اللَّهُ أَكْبَرُ، اللَّهُمَّ أَهِلَّهُ عَلَيْنَا بِالْأَمْنِ وَالْإِيمَانِ، وَالسَّلاَمَةِ وَالْإِسْلاَمِ، وَالتَّوْفِيقِ لِمَا تُحِبُّ رَبَّنَا وَتَرْضَى، رَبُّنَا وَرَبُّكَ اللَّهُ)).
Udtale
Allahu akbar, allahumma ahillahu 'alayna bil-amni wal-eeman, wassalamati wal-islam, wattawfeeiqi lima tuhibbu watarda, rabbuna warabbukal-lah.
Betydning (engelsk)
Allah is the greatest. O Allah, let the crescent loom above us in safety, faith, peace, and Islam, and in agreement with all that You love and pleases You. Our Lord and your Lord is Allah.
Påmindelse: Kilder og oversættelser kan indeholde fejl. Vi anbefaler, at du selv researcher og spørger en kyndig lærd. Noor samler blot information fra forskellige kilder ét sted. Klik på kildelinket og tjek selv.